SmartArtがある部分をクリックすると、SmartArtが選択され、
文字入力に使うテキストウィンドウが表示されるはずなのに、表示されない・・・
一度テキストウィンドウの[閉じる]ボタンを使って非表示にしているからなんです。
テキストウィンドウを表示するには、SmartArtを選択した時の枠に表示される、左の図のようなコントロールをクリックすれば表示できます。
また、SmartArtツール[デザイン]タブの、[テキストウィンドウ]ボタンのオン・オフで、テキストウィンドウの表示/非表示を切り替えることができます。